Fórum Otaku Recife
Adicione o MSN GROUP da OtakuRecife: group283873@groupsim.com

E converse em tempo real com todos os otakus de recife Wink

Sugestão de game para traduzir

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Sugestão de game para traduzir

Mensagem por vince_vng em Dom 26 Dez - 20:09

Olá seres do universo japa...

recentimente aprendi a traduzir roms, e gostaria de uma sugestão de um game para traduzir... q naum seja RPG please, quero começar com algo mais facil pra medir meu talento... ou a falta dele u.u

entaum... postem os games q vcs gostariam de ver traduzido, pra eu por mãos a obra!! ^^

vince_vng
Guerreiro Valente
Guerreiro Valente

Mensagens: 110
Pontos: 126
Data de inscrição: 04/12/2010
Idade: 23
Localização: Jaboatão dos Guararapes/PE

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por Eduardogd2 em Seg 27 Dez - 20:53

Tem um que eu diria que você não conseguiria traduzir... o Zelda Debug Rom, más se conseguir passa!

Eduardogd2
Guerreiro Valente
Guerreiro Valente

Mensagens: 143
Pontos: 145
Data de inscrição: 15/11/2010
Localização: Vocaloid World

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por vince_vng em Seg 27 Dez - 20:56

pegou pesado...u.u

provavelmente eu naum vou conseguir, mas vou pelo menos tentar^^

mas continuem com as sujestoes please^^

vince_vng
Guerreiro Valente
Guerreiro Valente

Mensagens: 110
Pontos: 126
Data de inscrição: 04/12/2010
Idade: 23
Localização: Jaboatão dos Guararapes/PE

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por Eduardogd2 em Seg 27 Dez - 20:59

Lembrando que o Zelda Debug rom é um rom raro e difícil de encontrar na internet, pois ele foi usado para programadores e debuggers do jogo.

Eduardogd2
Guerreiro Valente
Guerreiro Valente

Mensagens: 143
Pontos: 145
Data de inscrição: 15/11/2010
Localização: Vocaloid World

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por vince_vng em Seg 27 Dez - 21:09

ta bom, ja entendi o recado... eu num queria mesmo... T_T

Brincadeira... ^^

qualquer sujestao eu aceito

vince_vng
Guerreiro Valente
Guerreiro Valente

Mensagens: 110
Pontos: 126
Data de inscrição: 04/12/2010
Idade: 23
Localização: Jaboatão dos Guararapes/PE

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por ~Wild_Wolf em Qui 6 Jan - 21:10

Tem uns RPG'S de SNES bons pra se traduzir, porque não tenta?

~Wild_Wolf
Último dos Moicanos
Último dos Moicanos

Mensagens: 416
Pontos: 502
Data de inscrição: 08/08/2010
Idade: 16
Localização: Recife - PE

Ver perfil do usuário http://hghate.blogspot.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por vince_vng em Qui 27 Jan - 20:18

RPG é muito puxado pra mim, pq não faço parte de nenhum grupo de tradu... xP

sou freelancer, ja fiz umas tradu ^^

to terminando ninja Five-0 do GBA ^^

vince_vng
Guerreiro Valente
Guerreiro Valente

Mensagens: 110
Pontos: 126
Data de inscrição: 04/12/2010
Idade: 23
Localização: Jaboatão dos Guararapes/PE

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por MarcosBarbosa em Dom 12 Fev - 1:56

Vc traduz jogos para qual plataforma? Snes, gba...?

MarcosBarbosa
Chuunin
Chuunin

Mensagens: 1658
Pontos: 2029
Data de inscrição: 29/10/2011
Idade: 18
Localização: Ouro Preto, Olinda

Ficha do personagem
Nome: Lenny Rusbell
Vida:
10/10  (10/10)
Classe: Ranger

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por Rukasu-Kun em Dom 12 Fev - 10:13

MarcosBarbosa escreveu:Vc traduz jogos para qual plataforma? Snes, gba...?


Usuario desativado, fale com Hakumaru

_________________

Rukasu-Kun
Colaborador
Colaborador

Mensagens: 677
Pontos: 848
Data de inscrição: 24/09/2011
Idade: 16
Localização: Minha casa, vem aqui? ;3

Ficha do personagem
Nome: Kenji
Vida:
10/10  (10/10)
Classe: Ilusionista

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por MarcosBarbosa em Dom 12 Fev - 15:40

Rukasu-Kun escreveu:
Usuario desativado, fale com Hakumaru


Hakumaru tbm nunca mais entrou '-'

MarcosBarbosa
Chuunin
Chuunin

Mensagens: 1658
Pontos: 2029
Data de inscrição: 29/10/2011
Idade: 18
Localização: Ouro Preto, Olinda

Ficha do personagem
Nome: Lenny Rusbell
Vida:
10/10  (10/10)
Classe: Ranger

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por Ancylostoma em Dom 12 Fev - 21:08

MarcosBarbosa escreveu:
Rukasu-Kun escreveu:
Usuario desativado, fale com Hakumaru


Hakumaru tbm nunca mais entrou '-'


Então aprende a fazer isso sozinho heaueuhauehuaehueau

Ancylostoma
Genin

Mensagens: 724
Pontos: 844
Data de inscrição: 04/12/2011
Idade: 14
Localização: Recife

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por MarcosBarbosa em Seg 13 Fev - 2:08

Ancylostoma escreveu:
Então aprende a fazer isso sozinho heaueuhauehuaehueau




Última edição por MarcosBarbosa em Seg 13 Fev - 16:30, editado 1 vez(es)

MarcosBarbosa
Chuunin
Chuunin

Mensagens: 1658
Pontos: 2029
Data de inscrição: 29/10/2011
Idade: 18
Localização: Ouro Preto, Olinda

Ficha do personagem
Nome: Lenny Rusbell
Vida:
10/10  (10/10)
Classe: Ranger

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por Mariogomes em Seg 13 Fev - 15:01

traduz Battletoad, ou Tartaruga ninja, se é que ja n tem a tradução '-'

Mariogomes
Colaborador
Colaborador

Mensagens: 1457
Pontos: 1623
Data de inscrição: 28/10/2011
Idade: 18
Localização: Ouro-Preto, Olinda

Ficha do personagem
Nome: Zorgat Goldenbeard
Vida:
7/10  (7/10)
Classe: Paladino

Ver perfil do usuário http://www.downloadfacil100.blogspot.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Sugestão de game para traduzir

Mensagem por Hakumaru em Sab 7 Abr - 20:13

Mariogomes escreveu:traduz Battletoad, ou Tartaruga ninja, se é que ja n tem a tradução '-'


eu tentei traduzir battletoads... eu adoro esse game G_G

mas era demais para mim u.u

ja tortugas ninjas eu naum sei se ja tem xD

Hakumaru
Genin

Mensagens: 710
Pontos: 788
Data de inscrição: 01/08/2011
Idade: 23
Localização: Jaboatão - PE

Ficha do personagem
Nome:
Vida:
10/10  (10/10)
Classe:

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum